Microsoft Great Plains has substantial mid-market share in the USA plus due to the marketing efforts of former Great Plains Software (now part of Microsoft Business Solutions) in Spanish Speaking South America, South Africa, United Kingdom, Middle East, Poland ? we see strong position of Microsoft Great Plains in these regions (on these markets MBS promotes two mid-market ERP: Great Plains and Navision).
In Brazil situation is the following. Brazilian market has long story of local mid-size accounting/ERP systems ? Microsiga is one of the major ? it was developed in Brazil for Brazilian market. Great Plains Software marketing campaign was getting very strong resistance from local market commitment to Microsiga and other local ERP application.
Currently MBS officially promotes Navision on the Brazilian market, however localized version of Microsoft Great Plains is available as well.
We'll describe you in this small article the technical side of the localized Brazilian Portuguese version:
? Translated Interface and Reports. Great Plains is written on Great Plains Dexterity programming shell with several types of resources, one of the types is Strings ? localization requires you to translate String resources to have windows and ReportWriter reports show Portuguese text.
? Tax Engine. This is more difficult. If you look at the tax code of the country of the size of Brazil: such as Russia, France, China, India ? you will find that it has nuances, making such a tax code very unique and this is probably why in the above countries we find local accounting applications being very successful ? these applications were developed mainly for the specific large country tax code, government tax reporting and other regulations.
In Brazil this is Microsiga. Great Plains Dynamics was designed for US tax code with US Social security, later on it was adjusted to comply VAT (Value Added Tax) rules to promote it in UK and other countries. Microsoft Great Plains version 8.0 Brazilian Portuguese version was adjusted to comply Brazilian tax and government regulations
? Payroll-related filings. These are W-2 or like in US. Brazil has its own rules and accounting application should pass certain government certifications in the country of this size Of course, midsize accounting application requires local support, when it has adapted local version. You can imagine all the issues, related to upgrades, data conversions, customizations, integrations. Somebody should stay behind and serve local clients. Don't worry, MBS does support it in Brazil via local partner.
Happy implementing and we are always available to help you in Brazil. Call us in São Paulo: 55-11-3826-3449, 55-113825-2586! help@albaspectrum.com
Andrew is Great Plains specialist in Alba Spectrum Technologies ( http://www.albaspectrum.com ) ? Microsoft Great Plains, Navision, Microsoft CRM Partner, serving clients in São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador, Porto Alegre, Curitiba, Belo Horizonte, Recife, Manaus, Lisboa, Coimbra, Porto, Cascais and having locations in multiple states and internationally
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
We were recently faced with a decision: either to let... Read More
If you company is small or mid-size special products or... Read More
Microsoft Great Plains is now targeting large and midsize businesses... Read More
What is RAID RECOVERY?RAID stands for Redundant Array of Inexpensive... Read More
Microsoft Business Solutions products: Great Plains, MS CRM, Navision, Axapta,... Read More
Document Management or Enterprise Information Management is perhaps one of... Read More
Microsoft Business Solutions Great Plains is marketed for mid-size companies... Read More
Microsoft Great Plains is one of the Microsoft Business Solutions... Read More
Itâ??s easy to understand why you might be drawn to... Read More
SyncUp, a file synchronizer is designed to assist the home... Read More
Microsoft Business Solutions main middle market ERP application - Microsoft... Read More
Lotus Domino/Notes ? Microsoft Great Plains tandem as ERP with... Read More
Microsoft Great Plains is one of three Microsoft Business Solutions... Read More
What is Tripwire?Tripwire is a form intrusion detection system (IDS)... Read More
This article will not attempt to advocate the use of... Read More
OEComplete is a utility for managing the personal information of... Read More
Microsoft Business Solutions CRM is present several years on the... Read More
Microsoft Business Solutions Great Plains is marketed for mid-size companies... Read More
I started using PIP (Picture It Publishing) Platinum 2002 right... Read More
The Windows Indexing Service provides you with the ability to... Read More
In this short FAQ style article we would like to... Read More
As you probably know, when Microsoft purchased Great Plains Software... Read More
Did you ever give a thought to the number of... Read More
Microsoft CRM ? Client Relationship Management package from Microsoft Business... Read More
Some companies that are in need of fleet management may... Read More
With this small article we are continuing Microsoft Business Solutions... Read More
Running Applications in Compatibility Mode With Windows XP, you can... Read More
Lotus Notes Domino is very efficient in electronic document workflow... Read More
As Mozilla Firefox nears 10% market share, with well over... Read More
Customer Relationship Management, abbreviated "CRM," is the term for a... Read More
For a windows user like me, just can watch with... Read More
Professional services firm cuts costs and improves productivity with integrated... Read More
Using professional icons in your application or website can bring... Read More
Here is some free software tools to help you build... Read More
IntroductionSurprised, by the title? well, this is a tour of... Read More
(1) Avoid using the same variable again and again for... Read More
Microsoft SQL Server is the leader for inexpensive and middle... Read More
The purpose of one of our projects was MS Exchange... Read More
It is really interesting that a bug can create problem... Read More
Most people don't use Photoshop to its fullest capabilities. Here... Read More
Spyware and malware are large problems for Internet users today... Read More
What is 'adware'?Adware is basically software or scripts that are... Read More
The Software 2005 conference is now a wrap. This conference,... Read More
Having from five to ten and more favorite screensavers is... Read More
Background: For many organizations like ours, the interim target of... Read More
Most computer users use spreadsheets software such as Microsoft Excel... Read More
The adware and spyware definitions list is very long. But... Read More
Microsoft Business Solutions ? Great Plains has captured the US... Read More
The software giants don't do everything and don't always produce... Read More
Passwords protect your most sensitive personal, financial and business information.... Read More
Spyware is software or hardware installed on a computer without... Read More
The most important benefit of XML is its simplicity. Though... Read More
Sticky Noteshttp://www.deprice.com/stickynote.htmWith StickyNote 9.0, you can create beautiful 3D notes... Read More
C/SIDE (Client/Server Integrated Development Environment) - The core of... Read More
While several preventive maintenance software manufacturers offer free trials for... Read More
Document Manager and Version HistoryIn previous articles I have discussed... Read More
When Great Plains Software introduced the first graphical accounting application... Read More
For a windows user like me, just can watch with... Read More
Hey Guys! Don't raise your eyebrows or fear by hearing... Read More
If you are to buy a HelpDesk & Asset Management... Read More
How to delete the user? This is the first problem... Read More
Is Photoshop CS2 worth the upgrade? You bet it is!... Read More
Whether you are an experienced web programmer or a complete... Read More
Former Great Plains Software Dynamics/eEnterprise and currently Microsoft Business Solutions... Read More
With so many Microsoft Windows related viruses, errors, and other... Read More
You probably didn't casually invite, or extend a formal attendance... Read More
Software |