Learning How To Write

As a student of Spanish, my goal was to think in Spanish. Skip the word-by-word translation so I'd have the necessary speed to speak and listen. I know words in Spanish that I'd be hard pressed to translate. Usually profanity, I confess. Chingow!

For years my students here in China have studied grammar, and know it better than you or I. They read. They write. But speaking involves moving faster than that. In conversation, we don't have time to write it first and make sure it's all grammatically flawless, then read it aloud, perhaps after a bit of rehearsal.

So, I try to give them a chance to practice putting words together on the fly, rules be damned. The rules they've internalized will kick in and keep them comprehensible, which will build their confidence in their ability to keep creating conversation that way.

This is not unlike what we go through as authors. First we study rulebooks, perhaps take some classes, and conclude just about everything we're is doing is wrong. So many rules to memorize. We might dread sitting down to write with all those constraints.

But really, it's not about memorizing rules at all. It's about internalizing the rules, following them (or not if you prefer) without being consciously aware of what they are. They're there, but in the background.

The story's what matters. You're supposed to be having fun, not "working." At least not during the creation phase.

We don't always take the time to say, "I've written ten active sentences in a row so maybe I'll whip in a passive one now" or "I need a beat for every X lines of dialogue." I published four novels and edited dozens more before I learned what a beat was. (It's a pause so the reader can catch his/her breath.)

And, of course, since it is writing and not speaking, we can always go back and revise later. Then rely on editors to catch what we missed, or at least make us wonder why we wrote it this way instead of that way.

Some authors aren't even consciously aware of "the rules." They've never taken a class, never read a book about writing. They're simply avid readers who one day decided to write. But they've internalized the rules as well. It comes from reading.

I've said it before and I'll say it again. If you want to write, you must read. If you don't like reading, maybe writing isn't for you. It's not about writing because you want to say, "I am a writer." It's about writing because you enjoy writing.

And, it's really nice when you've been writing for a long time to go back and read a book about how to write. You might find one or two things to tweak in your technique, as opposed to a daunting laundry list of flaws. It's much easier to internalize one or two new rules than 50 or 100!

Copyright 2004, Michael LaRocca

Michael LaRocca's website at http://www.chinarice.org was chosen by WRITER'S DIGEST as one of The 101 Best Websites For Writers in 2001 and 2002. His response was to throw it out and start over again because he's insane. He teaches English at a university in Hangzhou, Zhejiang Province, China, and publishes the free weekly newsletter WHO MOVED MY RICE?

In The News:


pen paper and inkwell


cat break through


Editing for Perfection ? The Personal Statement

This article contains a short guide on how to edit... Read More

Self-examination vs Self-indulgence

Self-examination is brutally honest. Self-indulgence is brutally maudlin.Writing requires the... Read More

How to Create Stories that Sizzle

How to Start Your Story with a BangThe purpose of... Read More

Increase Your Web Traffic By Using Keyword Articles

If you have an online home based business you know... Read More

Be Concise

Concision. (Sounds like I made up another word.) It's the... Read More

A Mode of Transportation

Great writing transports one vicariously to realms that the reader... Read More

Your Words Will Determine Your Business!

Be careful when you write.Words you use, sentences you phrase... Read More

Recommendation Letters Demystified

There is a lot of confusion about recommendation letters.Recommendation letters... Read More

How to Break In and Succeed as a Screenwriter

Screenwriting is a competitive trade. To distinguish yourself as a... Read More

Top 10 Tips to Complete a Creative Writing Project Without Losing Your Creativity

Have you ever started a creative writing project with great... Read More

Pairs/Groups Of Words Often Confused - Part 6 of 6

SALE, SAIL Sale is either offering something for purchase... Read More

Benjamin Franklin: His Ageless Writing Tips

If Ben Franklin were alive today, he would be...uh, very... Read More

6 Tricks To Squeeze Your Letters Onto One Page

Anyone who has read any of my articles on the... Read More

The Beginners Guide to Freelance Writing

The Big IdeaOkay. So youve figured out that you would... Read More

Review In 29 Steps Plus One

I just finished to read a book. A story for... Read More

Balance Your Life

Balance your life ... Read More

Spiritual Journaling

Whether you keep a separate spiritual journal or just want... Read More

Power Writing 101: Tips and Tricks to Get You Taken Seriously!

In my ten years as an advertiser, I've encountered plenty... Read More

Using Technology to Improve Your Final Draft

One Saturday afternoon, I sat in a packed conference room... Read More

A Writers Tools

If you are like most writers, you're constantly searching for... Read More

Taking the Free Out of Freelance Writing

When you run an online agency for freelance writers, editors... Read More

Writing Good Dialogue.

There's nothing that kills a scene like hackneyed dialogue. Just... Read More

Screenwriting ? Five Golden Insights

Originality emerges from structure. Once you have a story idea,... Read More

Dont Get Burned: Evaluating Script Writing Contests

Hundreds of writing contests tempt screenwriters with the lure of... Read More

Rejection ? Have the Right Perspective and Don?t Quit

If you're getting rejections from your submissions, please don't quit... Read More

7 Secrets For Beating Writers Block

Most people can easily identify with the dreaded "writer's block".... Read More

Pairs/Groups Of Words Often Confused - Part 4 of 6

LATER, LATTERLater means afterwards; latter is the second of two... Read More

How To Stay Fit While Writing

Day after day, writers tend to sit for hours writing... Read More

Before You Write Your Book, Organize Its Parts - Part 1

If you are a serious writer who wants to publish... Read More

What Nationally Published Columnist, Cindy Laferle Has To Say About Writing & Journalism

Today Norm Goldman, Editor of sketchandtravel and bookpleasures is honored... Read More

Time to Write

SO YOU WANT TO BE A WRITER?Many people have entertained... Read More

Alternative View Points and the Lamp of Creativity

Pictures they say are worth a thousand words, but many... Read More

Freelancing Doesnt Mean Writing For Free. Does it?

Writer's forums are bustling with debate over whether or not... Read More